Dans le cadre du Sommet de Copenhague, Jean-Louis Borloo et Bruno Le Maire se sont engagés « fermement » sur la comptabilisation des forêts.

Jean-Louis Borloo, ministre d'État, Ministre de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le Climat, et Bruno Le Maire, ministre de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Pêche, ont, dans le cadre du sommet de Copenhague « réaffirmé la position ferme de la France sur la comptabilisation des forêts dans les négociations de Copenhague. »

Selon les deux ministres français, une « comptabilité transparente des émissions de gaz à effet de serre du secteur de la forêt doit être mise en place pour que les objectifs de réduction des émissions de ce secteur soient réellement suivis d'effets sur le climat. »

Selon Jean-Louis Borloo et Bruno Le Maire, une « comptabilité transparente des émissions de gaz à effet de serre du secteur de la forêt doit être mise en place pour que les objectifs de réduction des émissions de ce secteur soient réellement suivis d'effets sur le climat. »

C'est pourquoi, la France défend le principe de « règles irréprochables concernant les puits de carbone que sont les forêts et les sols agricoles. »

Pour Jean-Louis Borloo et Bruno Le Maire, « le futur accord climatique de Copenhague doit en effet garantir une meilleure prise en compte du rôle des forêts tant comme émetteurs de gaz à effet de serre, quand on les coupe et qu'on les brûle, que comme puits de carbone, capables de stocker le CO2, quand on les conserve. »

La déforestation compte pour près de 20% des émissions mondiales de gaz à effet de serre. L'objectif est de mieux comptabiliser leur rôle, non seulement dans les pays du sud soumis à une déforestation intensive mais aussi dans les pays industrialisés.

Grâce aux efforts de l'équipe française de négociation et notamment de Brice Lalonde, ambassadeur chargé des Négociations sur le Changement climatique à Copenhague, cet engagement sur la comptabilisation des forêts a valu à la France de recevoir le prix Ray of the day du réseau d'ONG CAN-International (Climate Action Network). Ce prix n'a été décerné qu'une seule fois en 10 ans.

En effet, pour la première fois dans l'histoire des négociations internationales sur le climat, un pays industrialisé a été félicité par les ONG. La France doit cette distinction à sa position « ferme et courageuse » sur la comptabilisation des émissions de GES issues des exploitations forestières.

« La France, à la différence des grands pays forestiers d'Europe tels la Suède, l'Autriche et la Finlande s'est clairement positionnée, lors du Conseil européen en cours à Bruxelles, pour une comptabilisation stricte des émissions issues des forêts. Comme pour les autres secteurs, la France défend 1990 comme année de référence des émissions. »