La ministre de la santé Roselyne Bachelot a insisté pour dire que depuis quatre ans, les assurances complémentaires santé ont relevé leurs cotisations de 30 % et augmenté leurs bénéfices de 25 %, ce qui contraste avec le déficit grandissant de l'Assurance-maladie. Ce fossé serait à l'origine de la décision du gouvernement de prendre d'abord pour cible les complémentaires santé, qui sont actuellement plus privilégiées.

Eric Woerth, le ministre du Budget, et sa collègue de la Santé Roselyne Bachelot doivent procéder aux ultimes arbitrages lundi à la veille de la présentation du plan.

Alors que le prix des consultations des médecins généralistes a déjà augmenté de 1 euro, et que de nouvelles franchises médicales ont été mises en place, le gouvernement a sans doute voulu éviter de porter un nouveau coup aux Français en abaissant les remboursements de la sécu.