La prochaine étape n'est pas encore claire, mais il est probable que les responsables se réuniront dans un plus petit groupe de travail en perspective de l'assemblée générale de l'Organisation Mondiale de la Santé en mai, d'après ce qu'a déclaré le porte-parole de l'Organisation, Gregory Hartl.

Mais une session complète sera nécessaire après ça pour finaliser un accord.

Les experts craignent que le virus H5N1 en constante mutation puisse se transformer en une forme facilement transmissible entre les humains et balayer le monde en quelques mois, en tuant des millions de personnes.

L'Indonésie veut que les pays qui partagent les échantillons de virus de la grippe aviaire aient le contrôle total de leur utilisation et accès aux vaccins.

« Nous devons avoir un partage équitable des bénéfices résultant de l'utilisation du virus au moyen d'un mécanisme juste, transparent et équitable. C'est la chose morale à faire » a déclaré le Ministre de la Santé Siti Fadillah Supari jeudi.

Dans le cadre de cette proposition, toute utilisation commerciale du virus de la grippe aviaire devrait être d'abord approuvée par les pays qui le fournissent, et ces pays selon l'Indonésie conserveraient les droits de propriété intellectuelle sur ces virus et auraient en retour accès aux vaccins pour un prix raisonnable.

Le Nigeria soutient l'Indonésie, en disant que le partage des échantillons de virus de la grippe aviaire ainsi que des bénéfices devraient être « obligatoires pour tous ».

John lange, représentant des Etats-Unis pour la grippe aviaire a exclut toute récompense automatique et systématique pour le partage des échantillons de virus de la grippe aviaire.

La recherche et le développement des vaccins est quelque chose de « très risqué, qui prend beaucoup de temps et est extrêmement cher » et il est très important de protéger les brevets pour garantir leur développement continu, d'après lui.