Le texte rédigé par les négociateurs climatiques de 185 nations à Bonn après deux semaines de discussions, texte qui se veut être un nouveau modèle pour le pacte qui succèdera au Protocole de Kyoto en 2012, a exclu toute option radicale de réduction des émissions mondiales de gaz à effet de serre à horizon 2050.

Le texte de 22 pages ne fait pas non plus référence au texte précédent rédigé à Copenhague, lors du dernier sommet annuel des Nations Unies qui avait eu lieu en décembre dernier, et qui n’avait pas débouché sur un accord contraignant visant à ralentir la croissance des températures.

Publicité

Les discussions internationales de Bonn qui ont eu lieu du 31 mai au 11 juin étaient les plus importantes depuis le sommet de Copenhague, et cherchaient à remettre les négociations sur les rails bien que de nombreux délégués affirment qu’un accord contraignant sera impossible à conclure en 2010 et sera plus probable pour 2011.

Les discussions ont été bonnes et constructives mais aucune question importante n'a été résolue

Le nouveau texte, publié jeudi soir, a vocation à être un nouveau modèle pour guider les négociations afin de surmonter les fossés qui existent entre les nations riches et les nations pauvres lorsqu’elles se réuniront de nouveau lors de la prochaine session, début août à Bonn.

Ce texte comprend un objectif visant à réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre « d’au moins 50 à 85% par rapport au niveau de 1990 d’ici 2050 » et indique que les nations développées doivent réduire leurs émissions d’au moins 80 à 95% d’ici 2050 par rapport au niveau de 1990.

Le texte a ainsi exclu toute option plus radicale, comme celle soutenue par la Bolivie lors d’une version précédente, visant à réduire d’au moins 95% les émissions mondiales d’ici 2050 avec une réduction de « plus de 100% d’ici 2040 » des émissions des pays riches.

« Il est trop tôt pour dire comment cela sera reçu » a déclaré un délégué à propos du texte, préparé par Margaret Mukahanana-Sangarwe du Zimbabwe qui présidait les discussions des Nations Unies sur l’action mondiale. « Les gens devront l’étudier davantage ».

Les Nations Unies espéraient que le texte serait prêt depuis la semaine dernière pour qu’il puisse être débattu lors de la conférence.

La Bolivie faisait partie des nations qui se sont opposées à l’Accord de Copenhague au Danemark.

Adopté par plus de 120 nations, l’accord de Copenhague cherche à limiter l’augmentation des températures mondiales moyennes à moins de 2°C par rapport au niveau préindustriel. Mais il ne donne aucun détail concernant les réductions d’émissions nécessaires pour réaliser cet objectif.

Alors que les propositions radicales de la Bolivie ont été abandonnées, une douzaine de références à l’Accord de Copenhague prévues initialement dans le texte n’apparaissent pas non plus.

Le texte cependant maintient certains éléments de l’Accord de Copenhague, dont un plan visant à allouer une aide aux nations en développement de 10 milliards de dollars par an à partir de 2010-2012, puis de 100 milliards de dollars à partir de 2020.

Les délégués ont déclaré que les discussions de Bonn avaient fait des progrès sur certaines questions –telles que la protection des zones humides ou des projets pour partager les technologies vertes- mais qu’aucune avancée n’avait été réalisée pour résoudre les conflits entre pays riches et pays pauvres au sujet des réductions d’émissions.

« Les discussions ont été bonnes et constructives » a déclaré Kim Carstensen du groupe environnement WWF International. Mais, « Nous n’avons résolu aucune question importante ».